Segregatives Denken in Bezug auf
Geschichtsverständnis (animal sapiens/’oikos’/homos) und > Weltgeschichte >
wo beginnt das philosophische Anthropozän
und wo würde es enden, beides in philosophischer Hinsicht?
( + Verschiedene widersprüchliche Positionen sind Teil des Dilemmas.)
—
Segregative thinking in terms of
historical understanding (animal sapiens/’oikos’/homos) and > world history >
where does the philosophical anthropocene start
and where would in end, both in philosophical terms?
( + Sorts of contradictory positions are part of the dilemma.)
—
Pensamiento segregativo en términos de
la comprensión histórica (animal sapiens/’oikos’/homos) y > la historia del mundo >
¿dónde empieza el antropoceno filosófico
y dónde terminaría, ambos en términos filosóficos?
( + Las posiciones contradictorias forman parte del dilema).
—
Pensée ségrégative en termes de
compréhension historique (animal sapiens/’oikos’/homos) et > histoire du monde >
où commence l’anthropocène philosophique
et où se termine-t-il, tous les deux, en termes philosophiques ?
( + Des sortes de positions contradictoires font partie du dilemme).