Kategorien
Age of Reason Animal Philosophies

Das Autodestruktive

Das Autodestruktive
auf der > Speziesebene

ist nicht nur nicht-irgendwie-zu-verhindern (…)
es ist auch tröstlich

– eine Logik, die unumstößlich moralischen Gesetzmäßigkeiten folgt, die jenseits der hier geltenden Paradigmen wirken.

— Zoologie

The autodestructive
on the > species level

is not only not-somehow-preventable (…)
it is also consoling

– a logic that irrevocably follows moral precepts that operate beyond the paradigms that are in effect here.

— Zoology

La autodestrucción
a nivel > de especie

no sólo no es prevenible (…)
también es consolador

– una lógica que sigue irrevocablemente preceptos morales que operan más allá de los paradigmas aquí vigentes.

— Zoología

L’autodestruction
au niveau de l’espèce

n’est pas seulement inéluctable (…)
elle est aussi consolante

– une logique qui suit irrévocablement des préceptes moraux qui vont au-delà des paradigmes en vigueur ici.

— Zoologie

 

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert