Totenglocke – Maus (Koordinatenfraß im Quartier)

Maus (Koordinatenfraß im Quartier)

Ihr wollt hier nicht vergleichen, baut hier Mauern auf, ich fühle deinen Beton, zwischen mir und jener Maus. Ich fühl mich aber mausgleich und sehe ihr Problem. Ich frag mich was euch hintergründet doch gehe da nicht mit.

Mausrevolte, für uns selbst,
für die Freunde, im Labor.
Mausrevolte, und nicht mehr
nichts zu sehen, nichts zu hörn.

ich fühle eure Zahlen, doch kann hier nicht verstehn,
warum ihr ihr das antut, und ohne wegzusehn.
Ich kann den Preis nicht zahlen, und bin kompromittiert,
doch eines weiß ich ganz genau ich bin Maus-inspiriert.

—

Mouse (coordinate munch in the neighborhood)

You don’t want to compare here, build walls here, I feel your concrete, between me and that mouse. But I feel mous-like and I see her problem. I wonder what’s your agendas background, but I won’t be going along.

Mouse revolt, for ourselves,
for our friends, in the labs.
Mouse revolt, and nothing else,
nothing seen, and nothing heard.

I feel your numbers, but can’t understand a thing,
why you’re doing this to her, and this without looking away.
I can’t pay the price, and I’m fully compromised,
but one thing I know for sure is that I’m mouse-inspired.